Files
DanhengServer-Resources/TextMap/TextMapMainFR.json
2025-01-16 00:11:43 +08:00

960 lines
64 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"-1835491474": "La connexion au réseau a échoué. Veuillez vérifier votre réseau...",
"893391881": "La connexion au réseau a expiré. Veuillez vérifier votre réseau...",
"-672692060": "Une erreur de téléchargement s'est produite. Veuillez réessayer plus tard...",
"1575214836": "Désolé, vous êtes actuellement inéligible.",
"-539900375": "Confirmer",
"-268532022": "Quitter le jeu",
"628734941": "Le client que vous avez installé ne correspond pas à la dernière version. Veuillez le réinstaller ou contacter le service client.",
"875924975": "Chinois",
"633642276": "简体中文",
"-1281611725": "Notification",
"776664556": "Confirmer",
"-1344836126": "Annuler",
"-66948286": "Suivant",
"753711393": "Non",
"-193842297": "Oui",
"-1112638896": "La connexion au serveur a été perdue. Veuillez vous connecter à nouveau.",
"-374251478": "Anglais",
"1782768777": "English",
"-755645786": "Español",
"983886567": "Français",
"213298305": "Deutsch",
"-1628012770": "Erreur de distribution globale. Veuillez vérifier votre connexion internet, redémarrer et essayer à nouveau.",
"1027467793": "Échec du téléchargement des ressources du hotfix. Veuillez vérifier votre connexion internet, redémarrer le jeu et essayer à nouveau.",
"-2007616050": "Mise à jour des ressources terminée. Veuillez redémarrer le jeu.",
"1967160651": "Défaillance des données du hotfix. Veuillez vérifier votre connexion internet, redémarrer le jeu et essayer à nouveau.",
"-1532802051": "Échec de la mise à jour des données. Veuillez vérifier votre connexion internet, redémarrer et essayer à nouveau.",
"-488115304": "Mise à jour terminée. Le jeu va redémarrer.",
"12093101": "Bahasa Indonesia",
"-1391003685": "Japonais",
"317185992": "日本語",
"-1597323374": "Coréen",
"-595256385": "한국어",
"-1502079221": "Échec de la suppression des ressources. Veuillez redémarrer le jeu.",
"-1502079222": "Les ressources ont bien été supprimées. Veuillez redémarrer le jeu.",
"-1906570110": "Associer le compte",
"-1360809191": "Le mot de passe du compte a été modifié. Ce compte a été déconnecté automatiquement.",
"-1990965415": "Ce compte est hors ligne",
"4301758": "Português",
"1251875567": "Honkai\u00A0: Star Rail",
"-101987035": "Informations obtenues avec succès",
"1464096906": "Impossible d'obtenir des informations",
"-1854797350": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"1058611706": "Tentative automatique de reconnexion",
"1058611705": "Préparation de la tentative de connexion",
"1058611704": "Connexion en cours, veuillez patienter",
"1058611703": "Impossible de vous connecter à votre compte",
"1058611710": "Impossible de vous connecter à votre compte",
"1058611709": "Erreur de vérification de compte",
"1058611708": "Erreur d'informations de compte",
"1058611707": "Connexion interdite pour éviter la dépendance aux jeux",
"1058611698": "Échec de la vérification (<unbreak>1008</unbreak>)",
"1058611697": "Trop d'utilisateurs sur le serveur. Veuillez réessayer plus tard.",
"-507472235": "{M#Le pionnier}{F#La pionnière} a déjà confirmé son nom et son genre",
"-507472236": "Erreur de sélection du genre (<unbreak>1011</unbreak>)",
"-507472237": "Récupération des informations de joueur",
"-507472238": "Impossible de se connecter car ce compte est actuellement banni. Veuillez contacter le service client pour plus de détails.",
"-1854797351": "Système surchargé",
"1058611737": "Récompense de mission déjà obtenue",
"1058611738": "Impossible d'accepter la mission",
"1058611735": "Impossible de terminer la mission",
"1058611736": "Erreur d'obtention du statut de la mission",
"1058611741": "Niveau de succès pas encore atteint",
"1058611742": "Récompense déjà obtenue",
"1058611640": "Informations de personnage inexistantes",
"1058611639": "Erreur inconnue (<unbreak>1201</unbreak>)",
"1058611642": "EXP maximale atteinte. Veuillez élever le personnage.",
"1058611641": "Élévation maximale atteinte",
"1058611644": "Erreur d'obtention de la configuration des Traces",
"1058611643": "Trace déjà obtenue",
"1058611646": "Veuillez illuminer la Trace prérequise",
"1058611645": "Niveau du personnage insuffisant",
"1058611632": "Élévation du personnage nécessaire",
"1058611631": "Pas de cône de lumière équipé",
"-507472301": "Matériaux d'EXP non trouvés",
"-507472302": "Cette Trace est verrouillée",
"-507472299": "Niveau de Trace requis non atteint",
"-507472300": "Niveau de Trace maximal atteint",
"-507472297": "Niveau d'équilibre requis non atteint",
"-507472298": "Niveau de pionnier requis non atteint",
"-507472295": "L'Eidolon n'existe pas",
"-507472296": "Tous les Eidolons sont déjà activés",
"-507472309": "Impossible d'obtenir la Voie actuelle (<unbreak>1218</unbreak>)",
"-507472310": "Erreur système (<unbreak>1219</unbreak>)",
"-2073556242": "Erreur système (<unbreak>1220</unbreak>)",
"-2073556243": "Récompense d'élévation obtenue",
"-1854797353": "Trop de tentatives",
"1058611671": "L'objet n'existe pas",
"1058611672": "Objets insuffisants",
"1058611673": "Impossible d'utiliser plus d'objets",
"1058611674": "Erreur inconnue (<unbreak>1303</unbreak>)",
"1058611675": "Objets insuffisants dans l'inventaire",
"1058611676": "L'objet n'existe pas",
"1058611677": "Impossible d'obtenir la configuration de l'objet",
"1058611678": "Crédits insuffisants",
"1058611663": "Certains de vos objets ont dépassé la limite de votre inventaire. Veuillez nettoyer votre inventaire.",
"1058611664": "Impossible d'obtenir le type d'objet, impossible d'utiliser l'objet",
"-507472270": "Impossible d'obtenir les données d'utilisation d'objet",
"-507472269": "Impossible d'obtenir une récompense",
"-507472268": "Vous avez atteint le nombre maximum autorisé dans l'inventaire pour l'objet <color=#f29e38ff>#1</color>. Veuillez faire de la place.",
"-507472267": "Données d'objet non valides",
"-507472266": "Données d'objet non valides",
"-507472265": "Nombre maximal de soins atteint",
"-507472264": "Impossible d'obtenir la formule des matériaux",
"-507472263": "Impossible d'obtenir la formule de synthèse de la relique",
"-507472278": "Impossible de vendre cet objet",
"-507472277": "Limite des objets vendus dépassée",
"-2073556211": "Échec de l'obtention des recettes",
"-2073556210": "Matériaux insuffisants",
"-2073556209": "Choix de matériaux incorrect",
"-2073556208": "Échec de l'obtention des recettes",
"-2073556207": "Impossible d'obtenir des informations sur les paquets",
"-2073556206": "Veuillez sélectionner la relique à synthétiser.",
"-2073556205": "Erreur système (<unbreak>1326</unbreak>)",
"-2073556204": "Échec de l'obtention des recettes (<unbreak>1327</unbreak>)",
"-2073556219": "Impossible d'obtenir les infos de relique (<unbreak>1328</unbreak>)",
"-2073556218": "Erreur dans le nombre de reliques à synthétiser (<unbreak>1329</unbreak>)",
"655327144": "Erreur système (<unbreak>1330</unbreak>)",
"655327145": "Limite de jours d'activité cumulés atteinte",
"655327146": "Certains de vos objets ont dépassé la limite dans l'inventaire et ne peuvent pas être obtenus.",
"655327147": "Erreur système (<unbreak>1333</unbreak>)",
"655327148": "Erreur système (<unbreak>1334</unbreak>)",
"655327149": "Cet objet ne peut pas être détruit",
"655327151": "Vous avez atteint la limite de favoris",
"655327137": "Vous n'avez pas encore défini de consommable rapide",
"-1266987157": "Vous avez déjà défini un consommable rapide",
"-1266987156": "Vous ne pouvez pas utiliser ce genre consommable comme consommable rapide",
"-1266987153": "Vous essayez d'en récupérer trop d'un coup. Veuillez réessayer avec moins.",
"1461896198": "Cône de lumière déjà équipé",
"1461896199": "Cône de lumière cible non trouvé",
"1461896200": "Niveau d'équipement maximal atteint",
"1461896201": "Impossible de consommer en tant que matériaux",
"1461896202": "Cône de lumière déjà verrouillé",
"1461896203": "Cône de lumière déjà débloqué",
"1461896204": "Cône de lumière déjà verrouillé",
"1461896205": "Impossible d'utiliser un grand nombre d'objets",
"1461896190": "La superposition de cône de lumière requiert le même cône de lumière",
"1461896191": "Élévation maximale atteinte",
"-104187743": "Niveau de superposition maximal atteint",
"-104187742": "Niveau maximal atteint",
"-104187741": "Vous avez atteint le nombre maximum de <color=#f29e38ff>cônes de lumière</color> autorisé dans l'inventaire. Veuillez faire de la place.",
"-104187740": "La relique n'existe pas",
"-104187739": "Niveau de relique maximal atteint",
"-104187738": "Impossible d'utiliser cette relique pour le renforcement",
"-104187737": "Relique déjà équipée",
"-104187736": "Relique déjà verrouillée",
"-104187751": "Relique déjà verrouillée",
"-104187750": "Relique déjà débloquée",
"-1670271684": "Le niveau de relique ne peut pas être équivalent à 0",
"-1670271683": "Informations répétitives sur les reliques",
"-1670271682": "Niveau de cône de lumière insuffisant",
"-1670271681": "Erreur dans les matériaux de superposition de cône de lumière",
"-1670271680": "Erreur système (<unbreak>1374</unbreak>)",
"-1670271679": "Erreur système (<unbreak>1375</unbreak>)",
"-1670271678": "Vous avez atteint le nombre maximum de <color=#f29e38ff>reliques</color> autorisé dans l'inventaire. Veuillez faire de la place.",
"-1670271691": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"702381312": "Nombre maximal de configurations de filtres enregistrées atteint",
"702381316": "Vous n'avez pas sélectionné le résultat de la <color=#f29e38ff>relance</color>. Impossible de débloquer.",
"1058611838": "Erreur de numéro de l'équipe",
"1058611837": "Erreur de position de l'équipe",
"1058611836": "Position du membre modifiée",
"1058611835": "Membre déjà dans l'équipe",
"1058611834": "Erreur des données de déploiement de l'équipe",
"1058611833": "Échec de l'initialisation du personnage (<unbreak>1405</unbreak>)",
"1058611832": "L'équipe n'existe pas",
"1058611831": "L'équipe doit compter au moins 1\u00A0membre",
"1058611830": "Erreur inconnue (<unbreak>1408</unbreak>)",
"1058611829": "L'équipe doit compter au moins 1\u00A0personnage opérationnel.",
"-507472103": "Erreur dans les informations de l'équipe (<unbreak>1410</unbreak>)",
"-507472104": "Le membre de l'équipe n'existe pas",
"-507472105": "Le personnage d'essai ne peut pas quitter l'équipe",
"-507472106": "Les informations de scène du personnage d'essai ne sont pas synchronisées",
"-507472107": "Erreur inconnue (<unbreak>1414</unbreak>)",
"-507472108": "Changement d'équipe répété",
"-507472109": "Aucun membre dans l'équipe",
"-507472110": "Erreur de format du nom de l'équipe",
"-507472111": "Incohérence du type d'équipe",
"-507472112": "Échec de la modification de la composition d'équipe (<unbreak>1419</unbreak>)",
"-2073556044": "Impossible de modifier l'équipe actuelle",
"-2073556045": "Erreur#0X<unbreak>001421</unbreak>\u00A0: le personnage a déjà été ranimé",
"-2073556046": "L'équipe ne peut pas être vide",
"-2073556047": "Il y a déjà des personnages de soutien dans l'équipe.",
"-2073556048": "Ce personnage ne peut pas être ajouté à l'équipe",
"-2073556049": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-2073556050": "Le personnage est verrouillé",
"1058611803": "Le courrier n'existe pas",
"1058611804": "Impossible d'obtenir le courrier",
"1058611805": "ID de courrier non valide",
"1058611806": "Aucun courrier à récupérer",
"1058611799": "Aucun courrier à supprimer",
"1058611800": "Erreur dans le type de courrier (<unbreak>1705</unbreak>)",
"1058611801": "Erreur de paramètre de courrier (<unbreak>1706</unbreak>)",
"1058611802": "Erreur de paramètre de courrier (<unbreak>1707</unbreak>)",
"1058611795": "Erreur de paramètre de courrier (<unbreak>1708</unbreak>)",
"1058611796": "Erreur de paramètre de courrier (<unbreak>1709</unbreak>)",
"1058611442": "Erreur de finalisation du niveau",
"1058611441": "La configuration du niveau n'existe pas",
"1058611440": "Impossible de localiser les données du niveau correspondant",
"1058611446": "Les informations sur le Calice n'existent pas",
"1058611445": "Impossible d'obtenir la vague de combat du Calice",
"1058611444": "ID d'objet interactif incorrect",
"1058611443": "La vague générée et le numéro sélectionné ne correspondent pas",
"1058611450": "Aucune utilisation restante",
"1058611449": "Erreur de temps de démarrage (<unbreak>1809</unbreak>)",
"-507472499": "Fonctionnalité pas encore disponible",
"-507472500": "Niveau à durée limitée pas encore disponible",
"-507472501": "Type de Calice incorrect",
"1058611473": "Erreur inconnue (<unbreak>1900</unbreak>)",
"1058611474": "Erreur inconnue (<unbreak>1901</unbreak>)",
"1058611471": "Erreur inconnue (<unbreak>1902</unbreak>)",
"1058611472": "Erreur inconnue (<unbreak>1903</unbreak>)",
"1060812379": "Erreur de communication avec le serveur",
"2080248619": "Erreur d'information de niveau (<unbreak>2000</unbreak>)",
"2080248618": "Déjà en combat",
"2080248617": "Échec de la vérification du niveau (<unbreak>2002</unbreak>)",
"2080248616": "Combat perdu",
"2080248623": "Impossible d'obtenir la composition de l'équipe",
"2080248622": "Impossible d'obtenir les personnages de l'équipe",
"2080248621": "Échec de la synchronisation du combat. Veuillez redémarrer le jeu.",
"2080248620": "Fin du combat en raison d'une erreur de données (<unbreak>2007</unbreak>)",
"2080248611": "Vérification en cours, veuillez patienter...",
"2080248610": "Erreur inconnue",
"-648634736": "Erreur de vérification (<unbreak>2010</unbreak>)",
"2080248650": "Impossible d'échanger plus de puissance du pionnier",
"2080248651": "Puissance du pionnier insuffisante",
"2080248648": "Vous avez trop de puissance du pionnier. Impossible d'en récupérer\u00A0!",
"2080248649": "Erreur inconnue (<unbreak>2103</unbreak>)",
"2080248654": "Erreur inconnue (<unbreak>2104</unbreak>)",
"2080248655": "Votre entrée contient des caractères non valides",
"2080248652": "Le nom contient des caractères ou des symboles non autorisés",
"2080248653": "Récompenses de niveau déjà obtenues",
"2080248642": "Erreur dans l'obtention des récompenses de niveau",
"2080248643": "Type de langage non pris en charge",
"-648634705": "Impossible de changer de nom maintenant. Veuillez réessayer plus tard.",
"-648634704": "Erreur de format de date / heure",
"-648634707": "L'anniversaire ne peut pas être changé",
"-648634706": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-648634701": "6\u00A0personnages maximum",
"-648634700": "Le système est trop chargé pour le moment. Veuillez réessayer plus tard ou contacter le service client.",
"2080248553": "Fragmentum incomplet",
"2080248552": "Erreur inconnue (<unbreak>2201</unbreak>)",
"2080248555": "Les conditions de déblocage de cette région ne sont pas remplies",
"2080248554": "Erreur inconnue (<unbreak>2203</unbreak>)",
"2080248557": "Aucun bonus sélectionné",
"2080248556": "Région introuvable",
"2080248559": "Le niveau du Fragmentum ne correspond pas",
"2080248558": "La configuration de carte n'existe pas",
"2080248545": "Le type du Fragmentum n'existe pas, veuillez vérifier la configuration.",
"2080248544": "Fragmentum déjà terminé",
"-648634802": "Erreur de configuration du Fragmentum (<unbreak>2210</unbreak>)",
"-648634803": "Erreur d'obtention de l'emplacement du Fragmentum (<unbreak>2211</unbreak>)",
"-648634800": "Impossible d'utiliser la technique",
"-648634801": "Points de technique insuffisants",
"-648634798": "Non activé",
"-648634799": "Ancre spatiale en cours de recharge",
"-648634796": "Trop loin",
"-648634797": "Impossible de localiser le Fragmentum",
"-648634810": "Échec de l'obtention de l'emplacement de la région (<unbreak>2218</unbreak>)",
"-648634811": "Impossible de localiser le Fragmentum (<unbreak>2219</unbreak>)",
"917449139": "Impossible de localiser le Fragmentum (<unbreak>2220</unbreak>)",
"917449138": "Nombre insuffisant d'utilisations restantes (<unbreak>2221</unbreak>)",
"917449141": "Réglage de l'heure de la carte déjà effectué",
"917449140": "Erreur de réglage de l'heure de la carte (<unbreak>2223</unbreak>)",
"917449143": "Le scénario actuel ne permet pas la téléportation",
"2080248584": "Histoire verrouillée",
"2080248751": "Impossible d'obtenir les informations de la mission",
"2080248750": "Mission terminée",
"2080248749": "Mission quotidienne incomplète",
"2080248748": "Récompense de mission quotidienne obtenue",
"2080248747": "Mission d'aventure incomplète",
"2080248746": "La mission n'est pas en cours",
"2080248745": "Erreur de succès de mission",
"2080248744": "Incohérence des scènes de mission",
"2080248743": "Données non valides (<unbreak>2408</unbreak>)",
"2080248742": "Incohérence de la mission (<unbreak>2409</unbreak>)",
"2080248782": "Erreur inconnue (<unbreak>2500</unbreak>)",
"2080248685": "Impossible d'obtenir la scène (<unbreak>2600</unbreak>)",
"2080248684": "Impossible d'obtenir la scène (<unbreak>2601</unbreak>)",
"2080248687": "L'ennemi n'existe pas",
"2080248686": "La configuration de l'interaction n'existe pas",
"2080248681": "État de l'objet non pris en charge",
"2080248680": "Scène non chargée",
"2080248683": "Échec de la vérification du mobile",
"2080248682": "Limite de cible ennemie dépassée",
"2080248677": "Échec de l'utilisation de la capacité",
"2080248676": "Informations d'objet non visibles sur le client",
"-648634670": "Scène chargée avec succès",
"-648634671": "Type d'interaction incorrect",
"-648634668": "Type d'interaction non pris en charge",
"-648634669": "Échec de la vérification de la plage d'interaction",
"-648634674": "Sous-type de fonction d'interaction non pris en charge",
"-648634675": "Erreur d'obtention des informations du chef d'équipe",
"-648634672": "Erreur de paramétrage de l'Ombre stagnante (<unbreak>2616</unbreak>)",
"-648634673": "Erreur de paramétrage des informations de l'ennemi (<unbreak>2617</unbreak>)",
"-648634678": "PV du personnage au maximum",
"-648634679": "Inadéquation du contenu d'interaction (<unbreak>2619</unbreak>)",
"917449271": "Erreur de la scène d'interaction (<unbreak>2620</unbreak>)",
"917449270": "Erreur dans l'obtention des données de la carte",
"917449273": "Trop de tentatives de sauvegarde des données",
"917449272": "Erreur inconnue",
"917449267": "Impossible d'obtenir le résultat du combat",
"917449266": "Échec de l'obtention des informations du niveau",
"917449269": "Données non valides (<unbreak>2626</unbreak>)",
"917449262": "Erreur système (<unbreak>2629</unbreak>)",
"2080248716": "Limite d'achat atteinte",
"2080248717": "Conditions d'achat non remplies",
"2080248718": "Boutique pas encore disponible",
"2080248719": "Marchandise pas encore disponible",
"2080248712": "Récompense déjà obtenue",
"2080248713": "Conditions non remplies",
"2080248714": "Limite d'achat atteinte",
"1320733830": "Tutoriel verrouillé",
"1320733831": "Tutoriel débloqué",
"1320733832": "Tutoriel terminé",
"1320733825": "Tutoriel prérequis verrouillé",
"1320733826": "Niveau de pionnier insuffisant",
"1320733827": "Échec de l'obtention du tutoriel",
"2080248354": "La Salle oubliée n'existe pas",
"2080248353": "Salle oubliée verrouillée",
"2080248352": "Salle oubliée en cours",
"2080248359": "Modification de l'équipe impossible actuellement",
"2080248358": "Équipe non trouvée",
"2080248357": "Niveau en cours",
"2080248356": "Salle oubliée inachevée",
"2080248363": "Objectif manqué",
"2080248362": "Récompense déjà obtenue",
"-648635000": "Erreur du temps de démarrage du système (<unbreak>2810</unbreak>)",
"-648635001": "Erreur dans les conditions de récompense",
"-648635002": "Récompense déjà obtenue.",
"-648635003": "Échec de l'obtention des informations de la récompense",
"1320733468": "Voie déjà sélectionnée",
"1320733467": "Impossible d'obtenir la Voie",
"1320733466": "Erreur de sélection de la Voie (<unbreak>2852</unbreak>)",
"1320733465": "Impossible de changer de Voie maintenant",
"1320733472": "Choisissez le réceptacle",
"1320733470": "Impossible de changer de Voie maintenant",
"2080248387": "Erreur #0X<unbreak>002901</unbreak>\u00A0: interruption du service de l'Univers simulé",
"2080248384": "Erreur #0X<unbreak>002902</unbreak>\u00A0: incohérence de données pour la bénédiction sélectionnée",
"2080248385": "Erreur #0X<unbreak>002903</unbreak>\u00A0: fragments cosmiques insuffisants",
"2080248391": "Erreur #0X<unbreak>002905</unbreak>\u00A0: Échec de l'exécution du code",
"2080248388": "Erreur #0X<unbreak>002906</unbreak>\u00A0: module actuel en service",
"2080248389": "Erreur #0X<unbreak>002907</unbreak>\u00A0: sauvegarde terminée",
"2080248394": "Erreur #0X<unbreak>002908</unbreak>\u00A0: nombre maximum de réinitialisations atteint",
"2080248395": "Error#0X<unbreak>002909</unbreak>\u00A0: Impossible de changer de personnages maintenant",
"-648634969": "Erreur#0X<unbreak>002910</unbreak>\u00A0: affectation expirée",
"-648634968": "Erreur#0X<unbreak>002911</unbreak>\u00A0: Récompense déjà obtenue",
"-648634971": "Renaissances insuffisantes",
"-648634970": "Erreur d'obtention des informations de la carte",
"-648634965": "Échec de l'obtention des informations de la récompense",
"-648634964": "Échec de l'obtention des informations de la récompense",
"-648634967": "Niveau cognitif insuffisant",
"-648634966": "Récompenses déjà obtenues (<unbreak>2917</unbreak>)",
"-648634961": "Erreur système (<unbreak>2918</unbreak>)",
"-648634960": "Erreur système (<unbreak>2919</unbreak>)",
"917448972": "Récompenses de l'Index de l'Univers simulé récupérées",
"917448973": "Erreur système (<unbreak>2921</unbreak>)",
"917448970": "L'objet n'existe pas",
"917448971": "Objet déjà acheté",
"917448976": "Objet déjà possédé",
"917448977": "La bizarrerie n'existe pas",
"917448974": "La boutique n'est pas encore disponible",
"917448975": "Impossible d'actualiser la boutique",
"1320733500": "L'événement n'existe pas",
"1320733497": "Erreur inconnue (<unbreak>2952</unbreak>)",
"1320733498": "L'événement est déjà accompli",
"1320733503": "Événement en cours",
"1320733504": "L'événement de défi est déjà en cours",
"1320733501": "Événement sans défi",
"-1668070976": "Délai serveur expiré",
"776286703": "Saut hyperespace impossible",
"776286702": "Impossible d'obtenir le nombre de Sauts hyperespace",
"776286701": "Veuillez d'abord effectuer un seul Saut hyperespace",
"776286708": "Erreur d'info sur le Saut hyperespace (<unbreak>3004</unbreak>)",
"776286707": "Erreur d'info sur le Saut hyperespace (<unbreak>3005</unbreak>)",
"776286706": "Erreur d'info sur le Saut hyperespace (<unbreak>3006</unbreak>)",
"776286705": "La limite quotidienne de Saut hyperespace a été atteinte",
"776286696": "Erreur d'info sur le Saut hyperespace",
"776286695": "Nombre de Sauts hyperespace insuffisant. Impossible de sélectionner les récompenses bonus.",
"-789797237": "Le personnage a déjà été obtenu",
"1179571230": "Pas de chroniques du pionnier",
"1179571229": "Erreur des récompenses de niveau d'exploration",
"1179571228": "Récompense déjà obtenue (<unbreak>3053</unbreak>)",
"1179571235": "Impossible d'obtenir la mission",
"1179571234": "Mission inachevée",
"1179571233": "Récompense déjà obtenue (<unbreak>3056</unbreak>)",
"776286736": "Impossible d'obtenir la progression (<unbreak>3101</unbreak>)",
"776286733": "En cours",
"776286734": "Échec de l'interaction avec l'objet (<unbreak>3103</unbreak>)",
"776286739": "Échec de l'interaction avec l'objet (<unbreak>3104</unbreak>)",
"776286740": "Impossible de rouvrir la Caverne de la corrosion (<unbreak>3105</unbreak>)",
"776286737": "Conditions d'entrée non remplies",
"776286738": "Liste des personnages vide",
"776286727": "Le personnage n'existe pas",
"776286728": "Récompense déjà obtenue.",
"-789797206": "Points de défi insuffisants",
"-789797205": "Événement pas encore ouvert",
"-789797208": "Raid déjà accompli",
"-789797207": "Veuillez terminer le défi précédent",
"-789797202": "Impossible de définir le soutien",
"-789797201": "Le personnage ne correspond pas",
"-789797204": "Erreur système (<unbreak>3116</unbreak>)",
"-789797203": "Erreur système (<unbreak>3117</unbreak>)",
"-789797214": "Raid d'événement pas encore ouvert",
"-789797213": "Erreur dans les informations de l'équipe",
"1179571263": "Récompense de dialogue déjà obtenue",
"1179571260": "Dialogue initial déjà terminé (<unbreak>3152</unbreak>)",
"1179571261": "Impossible d'obtenir les informations de dialogue (<unbreak>3153</unbreak>)",
"1179571266": "Incohérence entre les dialogues des PNJ",
"1179571267": "Erreur d'option de dialogue (<unbreak>3155</unbreak>)",
"1179571264": "Les conditions de récompense ne correspondent pas",
"1179571265": "Erreur de vérification de récompense",
"776286637": "L'affectation n'existe pas (<unbreak>3201</unbreak>)",
"776286640": "Erreur dans l'obtention des récompenses d'affectation (<unbreak>3202</unbreak>)",
"776286639": "Erreur système (<unbreak>3203</unbreak>)",
"776286642": "Erreur système (<unbreak>3204</unbreak>)",
"776286641": "Erreur système (<unbreak>3205</unbreak>)",
"776286644": "Erreur système (<unbreak>3206</unbreak>)",
"776286643": "Erreur système (<unbreak>3207</unbreak>)",
"776286630": "Erreur système (<unbreak>3208</unbreak>)",
"776286629": "Erreur système (<unbreak>3209</unbreak>)",
"-789797303": "Maximum d'équipes envoyées atteint pour les affectations",
"-789797304": "Erreur système (<unbreak>3211</unbreak>)",
"-789797301": "Événement bloqué",
"-789797302": "Erreur de personnage de soutien",
"-789797299": "Affectation verrouillée",
"776286670": "Récompense déjà obtenue.",
"776286671": "Conditions non remplies",
"776286672": "Récompense déjà obtenue",
"776286673": "Niveau inachevé",
"776286674": "Récompense déjà obtenue.",
"776286675": "Matériaux expérimentaux non soumis",
"776286676": "Erreur système (<unbreak>3307</unbreak>)",
"776286661": "Erreur système (<unbreak>3308</unbreak>)",
"776286662": "Erreur système (<unbreak>3309</unbreak>)",
"-789797272": "Erreur système (<unbreak>3310</unbreak>)",
"-789797271": "Erreur système (<unbreak>3311</unbreak>)",
"-789797270": "Erreur système (<unbreak>3312</unbreak>)",
"-789797269": "Erreur système (<unbreak>3313</unbreak>)",
"-789797268": "Erreur système (<unbreak>3314</unbreak>)",
"-789797267": "Essai de personnage en cours",
"-789797280": "Système occupé. Veuillez réessayer plus tard.",
"776286868": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3501</unbreak>)",
"776286865": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3502</unbreak>)",
"776286866": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3503</unbreak>)",
"776286863": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3504</unbreak>)",
"776286864": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3505</unbreak>)",
"776286861": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3506</unbreak>)",
"776286862": "Échec du téléchargement du message (<unbreak>3507</unbreak>)",
"776286769": "Ce joueur est déjà votre ami",
"776286772": "Ce joueur n'est pas encore votre ami",
"776286771": "Demande d'ami expirée",
"776286766": "Cet utilisateur est déjà bloqué",
"776286765": "Cet utilisateur n'est pas bloqué",
"776286768": "Limite d'amis atteinte",
"776286767": "Le maximum d'utilisateurs bloqués a été atteint",
"776286762": "La limite quotidienne de demandes d'amis a été atteinte",
"776286761": "La limite de demandes d'amis en attente a été atteinte",
"-789797171": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"-789797172": "Erreur de format de nom de balise",
"-789797169": "Joueur non trouvé",
"-789797170": "Impossible d'ajouter de nouveaux amis pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
"-789797175": "Ce joueur a atteint sa limite d'amis",
"-789797176": "Trop de demandes. Réessayez plus tard.",
"-789797173": "Ce personnage de soutien n'existe pas",
"-789797174": "Personnage de soutien déjà dans l'équipe",
"-789797179": "Erreur de format d'infos de rapport",
"-789797180": "Le texte contient des formulations incorrectes",
"-386512644": "Maximum de soutiens atteint",
"-386512645": "Aucun personnage de soutien disponible",
"-386512642": "Personnage de soutien déjà dans l'équipe",
"-386512643": "Aucune récompense de soutien à récupérer",
"-386512648": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"-386512649": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"-386512646": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-386512647": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-386512652": "Un personnage de soutien existe déjà",
"-386512653": "Le joueur n'accepte pas les demandes d'ami",
"-1952596584": "Trop de tentatives",
"-1952596589": "Le profil de pionnier est en cours de mise à jour et ne peut pas être consulté",
"776286802": "Avatar non existant",
"776286803": "Avatar verrouillé",
"776286804": "Avatar débloqué",
"776286797": "Le personnage affiché n'existe pas",
"776286798": "Capacité maximale d'affichage atteinte",
"776286799": "Ce personnage est déjà affiché",
"776286800": "Espace d'affichage déjà utilisé",
"776286793": "Ce personnage n'a pas été débloqué",
"776286794": "Trop long",
"-789797140": "La description personnelle contient des mots sensibles",
"-789797139": "Afficher les emplacements disponibles dans la configuration de l'équipe",
"-789797138": "Ce personnage de soutien n'existe pas",
"-789797137": "Personnage de soutien encore verrouillé",
"-789797144": "La saisie contient des caractères incorrects",
"776286439": "Erreur dans l'obtention des données (<unbreak>3801</unbreak>)",
"776286438": "Impossible d'obtenir la récompense maintenant (<unbreak>3802</unbreak>)",
"776286437": "Récompense déjà obtenue (<unbreak>3803</unbreak>)",
"776286444": "Échec de l'activation (<unbreak>3804</unbreak>)",
"776286443": "L'Honneur des Sans Noms n'est pas encore disponible",
"776286442": "Échec de l'achat (<unbreak>3806</unbreak>)",
"776286441": "L'Honneur des Sans Noms n'est pas encore disponible",
"776286448": "Échec de l'obtention de la récompense (<unbreak>3808</unbreak>)",
"776286447": "Échec de l'obtention de la mission (<unbreak>3809</unbreak>)",
"-789797501": "Récompenses pas encore sélectionnées",
"-789797502": "Aucune récompense à récupérer",
"-789797503": "Erreur dans l'obtention des infos de récompense",
"-789797504": "Achat répété non pris en charge",
"-789797497": "Cet objet est actuellement inutilisable",
"776286472": "Piste audio verrouillée",
"776286469": "Impossible de trouver la piste audio correspondante (<unbreak>3902</unbreak>)",
"776286470": "Échec du déblocage de la piste audio (<unbreak>3903</unbreak>)",
"1867381433": "Requêtes répétitives",
"-1367743672": "Tentatives de repérage insuffisantes",
"-1367743673": "Limite de cibles repérables atteinte",
"-1367743674": "Échec d'obtention des infos de la cible",
"-1367743667": "Attaques groupées lancées",
"-1367743668": "Infos de la cible expirées",
"-1367743669": "Limite d'attaques sur la cible atteinte",
"-1367743670": "Missiles à pixel insuffisants",
"-1367743679": "Cible vaincue",
"-1367743680": "Limite de participants à l'encerclement atteinte",
"198340270": "Niveau d'équilibre requis non atteint",
"198340269": "Échec de l'obtention des informations de la récompense",
"198340268": "Conditions non remplies",
"198340267": "Attaque en cours",
"198340274": "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.",
"198340273": "Récompense déjà obtenue.",
"198340272": "Limite d'obtentions de récompenses dépassée",
"198340271": "L'événement n'est pas en cours.",
"198340262": "Aucune participation",
"198340261": "Cible invaincue",
"-204944257": "Récompenses déjà obtenues (<unbreak>4020</unbreak>)",
"-204944258": "Récompenses déjà obtenues (<unbreak>4021</unbreak>)",
"-1367743639": "Erreur dans les conditions de récompense",
"-1367743642": "Récompense déjà obtenue.",
"-1367743641": "Activité insuffisante. Impossible de récupérer la récompense maintenant.",
"-1771028265": "Échec de la récupération des informations de lecture (<unbreak>4251</unbreak>)",
"-1771028262": "Échec de la récupération des informations de lecture (<unbreak>4252</unbreak>)",
"-1367743705": "Conditions non remplies",
"-1367743704": "Récompense déjà obtenue.",
"-1367743703": "Niveau pas encore ouvert",
"-1771028232": "Erreur système (<unbreak>4351</unbreak>)",
"-1771028231": "Erreur système (<unbreak>4352</unbreak>)",
"-1771028230": "Erreur système (<unbreak>4353</unbreak>)",
"-1367743540": "Erreur système (<unbreak>4401</unbreak>)",
"-1367743541": "Erreur système (<unbreak>4402</unbreak>)",
"-1367743542": "Erreur système (<unbreak>4403</unbreak>)",
"-1367743543": "Erreur système (<unbreak>4404</unbreak>)",
"-1367743544": "Erreur système (<unbreak>4405</unbreak>)",
"-1367743545": "Erreur système (<unbreak>4406</unbreak>)",
"-1367743546": "Erreur système (<unbreak>4407</unbreak>)",
"-1367743547": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-1367743548": "Erreur système (<unbreak>4409</unbreak>)",
"198340402": "Requêtes répétitives",
"198340401": "Erreur système (<unbreak>4411</unbreak>)",
"198340400": "Erreur de caractère",
"198340399": "Erreur système (<unbreak>4413</unbreak>)",
"-1771028067": "Erreur système (<unbreak>4451</unbreak>)",
"-1771028068": "Erreur système (<unbreak>4452</unbreak>)",
"-1367743507": "Erreur système (<unbreak>4501</unbreak>)",
"-1367743510": "Erreur système (<unbreak>4502</unbreak>)",
"-1367743509": "Erreur système (<unbreak>4503</unbreak>)",
"-1367743512": "L'historique de chat est vide",
"-1367743511": "Longueur maximale atteinte",
"-1367743514": "L'entrée contient des mots interdits",
"-1367743513": "La saisie contient des caractères incorrects",
"-1367743516": "Fonction indisponible",
"-1367743515": "Erreur système (<unbreak>4509</unbreak>)",
"198340433": "La saisie contient des caractères incorrects",
"198340434": "Problème d'autocollant",
"198340431": "Problème d'autocollant",
"198340429": "L'autocollant fait déjà partie des favoris",
"198340430": "Vous avez atteint la limite de favoris",
"-1367743606": "Le tournoi actuel n'est pas ouvert",
"-1771028133": "Événement pas encore ouvert",
"-1771028130": "La gestion de la journée est incomplète.",
"-1771028131": "Erreur de gestion de phase",
"-1771028136": "Erreur de médiateur",
"-1771028137": "Erreur de zone d'affichage",
"-1771028134": "Erreur de configuration",
"-1771028135": "Médiateur déjà assigné à cette zone",
"-1771028140": "Médiateur non assigné à cette zone",
"-1771028141": "Médiateur déjà recruté",
"2120654637": "Médiateur non recruté",
"2120654636": "Fonds insuffisants",
"2120654639": "Sélection incorrecte de galerie",
"2120654638": "Erreur système",
"2120654633": "Heure incorrecte",
"2120654632": "Aucun événement trouvé",
"2120654635": "Erreur d'événement",
"2120654634": "Phase de gestion requise non atteinte",
"2120654629": "Preuve non trouvée",
"2120654628": "Amélioration terminée",
"-608228718": "Médiateur déjà assigné",
"-608228719": "L'événement n'a pas encore été déverrouillé.",
"-608228716": "Médiateur déjà assigné à une zone",
"-608228717": "Médiateur déployé",
"-608228722": "L'événement est terminé",
"-608228723": "Médiateur déployé",
"-608228726": "Il reste des pièces à récupérer ou des missions de recrutement à effectuer",
"-608228727": "Erreur système (<unbreak>4679</unbreak>)",
"-1723973965": "Récompense déjà obtenue",
"-1723973966": "Nombre maximal de missions de pièce d'exposition ou de médiateur atteint",
"-1367743573": "L'événement n'est pas encore disponible",
"-1367743572": "Actualisation trop fréquente. Veuillez réessayer plus tard.",
"-204944159": "Erreur système (<unbreak>4721</unbreak>)",
"-204944158": "Erreur système (<unbreak>4722</unbreak>)",
"-204944164": "Erreur système (<unbreak>4724</unbreak>)",
"-204944163": "Erreur système (<unbreak>4725</unbreak>)",
"-204944162": "Erreur système (<unbreak>4726</unbreak>)",
"-204944161": "Ce magasin n'est pas encore débloqué",
"-204944167": "Vous devez connecter tous les magasins",
"1361139781": "Erreur système (<unbreak>4730</unbreak>)",
"1361139782": "Erreur système (<unbreak>4731</unbreak>)",
"1361139783": "Erreur système (<unbreak>4732</unbreak>)",
"1361139784": "Erreur système (<unbreak>4733</unbreak>)",
"1361139777": "Erreur système (<unbreak>4734</unbreak>)",
"1361139778": "Erreur système (<unbreak>4735</unbreak>)",
"1361139779": "Certificats de prospérité insuffisants",
"1361139780": "La gestion du chargement est vide",
"1361139773": "Erreur système (<unbreak>4738</unbreak>)",
"1361139774": "Erreur système (<unbreak>4739</unbreak>)",
"957855254": "Astroskiff de fret verrouillé",
"957855255": "Erreur système (<unbreak>4741</unbreak>)",
"957855256": "Marchandises bloquées",
"957855250": "La livraison personnalisée ne correspond pas à la commande en cours",
"957855251": "Les marchandises de la livraison personnalisée dépassent la capacité autorisée",
"957855252": "Les conditions de la livraison personnalisée n'ont pas été entièrement remplies",
"957855246": "Marchandises insuffisantes",
"957855247": "Erreur système (<unbreak>4749</unbreak>)",
"-1771028101": "Récompense déjà obtenue",
"-1771028100": "Erreur système (<unbreak>4751</unbreak>)",
"-1771028099": "Erreur système (<unbreak>4752</unbreak>)",
"-1771028098": "Erreur système (<unbreak>4753</unbreak>)",
"-1771028105": "Erreur système (<unbreak>4754</unbreak>)",
"-1771028103": "Erreur système (<unbreak>4755</unbreak>)",
"-1771028102": "Erreur système (<unbreak>4756</unbreak>)",
"-1771028108": "Itinéraires logistiques non planifiés",
"2120654669": "Événement incomplet",
"2120654670": "Les conditions de livraison ne sont pas remplies",
"-1367743936": "Le Retour des étoiles n'est pas encore disponible",
"-1367743937": "Connexion enregistrée",
"-1367743938": "Points insuffisants",
"-1367743931": "Impossible de s'enregistrer",
"-1367743932": "Connexion enregistrée",
"-1367743933": "Récompense déjà obtenue",
"-1771028463": "L'équipe des Guerres de l'étherium n'est pas constituée",
"-1771028464": "L'équipe des Guerres de l'étherium ne peut pas être utilisée",
"-1367743903": "Aucun objet trouvé",
"-1367743906": "La fenêtre de discussion est verrouillée",
"-1367743905": "Erreur système (<unbreak>4903</unbreak>)",
"-1367743900": "Fond d'écran du téléphone verrouillé",
"-1771028430": "Erreur système (<unbreak>4951</unbreak>)",
"-1771028433": "Erreur de configuration",
"2120654337": "Aucune zone valide n'a été trouvée",
"2120654342": "Aucune information sur la zone n'a été trouvée",
"2120654343": "Zone inachevée",
"2120654340": "Zone non déverrouillée",
"2120654341": "Le mode de jeu n'a pas encore commencé",
"2120654346": "Erreur système (<unbreak>4968</unbreak>)",
"2120654347": "Erreur système (<unbreak>4969</unbreak>)",
"-608229017": "Équipe actuelle invalide",
"-1723974264": "Erreur système (<unbreak>4980</unbreak>)",
"-1723974263": "Échec de l'entrée dans la zone",
"-1723974266": "Échec du lancer de dés",
"-1723974265": "Erreur système (<unbreak>4983</unbreak>)",
"-1723974260": "Utilisations insuffisantes",
"-1723974259": "Erreur système (<unbreak>4985</unbreak>)",
"-1723974262": "Erreur de téléchargement",
"-1723974261": "Impossible d'utiliser le personnage",
"-861501922": "Variables inexistantes",
"1623261643": "Erreur système (<unbreak>5201</unbreak>)",
"1623261646": "L'événement n'est pas encore disponible",
"1623261645": "Vous avez dépassé le nombre maximum de récompenses",
"1623261648": "Points d'épreuve insuffisants",
"1623261647": "Récompense déjà obtenue",
"1267031446": "Ce joueur n'est pas encore votre ami",
"1267031439": "Déjà aimé",
"1623261445": "Erreur système (<unbreak>5801</unbreak>)",
"1623261444": "Erreur système (<unbreak>5802</unbreak>)",
"1623261443": "Erreur système (<unbreak>5803</unbreak>)",
"1623261450": "Erreur système (<unbreak>5804</unbreak>)",
"1623261449": "Objet au niveau max",
"1623261448": "Erreur système (<unbreak>5806</unbreak>)",
"1623261447": "Impossible de baisser le niveau de cet objet davantage.",
"1623261454": "Erreur système (<unbreak>5808</unbreak>)",
"1623261453": "Erreur système (<unbreak>5809</unbreak>)",
"57177505": "Erreur système (<unbreak>5810</unbreak>)",
"57177504": "L'événement n'est pas encore ouvert\u00A0!",
"57177503": "Erreur système (<unbreak>5812</unbreak>)",
"57177502": "Erreur système (<unbreak>5813</unbreak>)",
"57177509": "Erreur système (<unbreak>5814</unbreak>)",
"57177508": "Erreur système (<unbreak>5815</unbreak>)",
"57177507": "Erreur système (<unbreak>5816</unbreak>)",
"57177506": "Toutes les récompenses de réputation ont été récupérées.",
"-1912190964": "Erreur système (<unbreak>5851</unbreak>)",
"-1912190965": "Erreur système (<unbreak>5852</unbreak>)",
"-1912190966": "Erreur système (<unbreak>5853</unbreak>)",
"-1912190959": "Erreur système (<unbreak>5854</unbreak>)",
"-1912190960": "Erreur système (<unbreak>5855</unbreak>)",
"-1912190961": "Erreur système (<unbreak>5856</unbreak>)",
"-1912190962": "Erreur système (<unbreak>5857</unbreak>)",
"-1912190955": "Erreur système (<unbreak>5858</unbreak>)",
"-1912190956": "Erreur système (<unbreak>5859</unbreak>)",
"816692392": "Erreur système (<unbreak>5860</unbreak>)",
"816692391": "Erreur système (<unbreak>5861</unbreak>)",
"816692390": "Erreur système (<unbreak>5862</unbreak>)",
"816692389": "Erreur système (<unbreak>5863</unbreak>)",
"816692396": "Erreur système (<unbreak>5864</unbreak>)",
"816692395": "Erreur système (<unbreak>5865</unbreak>)",
"1623261476": "Aucun sceptre adapté. Insertion impossible.",
"1623261481": "Vous avez obtenu tous les composants de décision. Écrasement impossible.",
"-1264786449": "Données de joueur non valides",
"-1650068738": "Le mode multijoueur n'est pas encore débloqué, impossible de continuer",
"-1650068734": "Combat déjà en cours. Impossible de rejoindre.",
"-1650068747": "Le salon n'existe plus. Connexion au salon impossible.",
"-1650068748": "Le salon est complet. Connexion au salon impossible.",
"-83984799": "Combat déjà en cours. Impossible de rejoindre.",
"301297492": "Le client ne répond pas",
"-458217395": "Échec de la vérification de la fonction",
"1107866546": "Fonction actuellement indisponible",
"746042362": "Русский",
"1608850492": "Échec de l'initialisation du jeu. Veuillez redémarrer et essayer à nouveau.",
"507567562": "Erreur de distribution du serveur. Veuillez vérifier votre connexion internet, redémarrer et essayer à nouveau.",
"1183680304": "Des affectations sont terminées. Vérifiez leur résultat.",
"-1527203779": "Votre puissance du pionnier a été entièrement régénérée. Utilisez-la à bon escient.",
"-1105107601": "Affectations terminées",
"-492664622": "Puissance du pionnier pleine !",
"-314612542": "K",
"-717897069": "K",
"848186872": "M",
"-363821157": "ภาษาไทย",
"-2136827345": "繁體中文",
"1912906754": "Espace de stockage insuffisant. Libérez de l'espace de stockage et réessayez.",
"1025718490": "Vous n'êtes pas connecté(e) à un réseau Wi-Fi. Voulez-vous vraiment télécharger ces ressources maintenant ?",
"1301123177": "Échec de l'effacement des ressources téléchargées. Veuillez redémarrer le jeu et réessayer.",
"-2092908827": "Les ressources téléchargées ont bien été effacées. Veuillez redémarrer le jeu.",
"-81114143": "Mise à jour terminée. Le jeu va redémarrer.",
"-259848768": "Correctif en cours",
"2082905966": "Vérification des données de mise à jour...{SPACE}",
"1352780993": "Recherche d'une nouvelle version",
"-253064026": "Téléchargement des ressources...{SPACE}",
"1349227356": "Erreur dans le téléchargement des ressources. Veuillez vérifier et télécharger à nouveau les ressources.",
"-1480277831": "Échec de la vérification des ressources. Veuillez effacer les ressources et les télécharger à nouveau, ou veuillez réinstaller le package et essayer à nouveau.",
"719011705": "Échec du téléchargement des ressources. Voulez-vous réessayer ?",
"-1976536638": "Problème de ressources. Veuillez utiliser la fonction « Mettre à jour » dans le coin supérieur droit de la page de connexion pour vérifier et corriger les ressources du jeu.",
"1959735889": "Installation des ressources...{SPACE}",
"1128105648": "Chargement des valeurs...{SPACE}",
"1896342672": "Vérification des ressources locales{SPACE}",
"1476062893": "Suppression des fichiers temporaires{SPACE}",
"2059891064": "Initialisation du correctif",
"1228392776": "Initialisation de la vérification des ressources locales...{SPACE}",
"-2093505287": "Préparation de la suppression des fichiers temporaires",
"701492679": "Initialisation de l'extraction des ressources...{SPACE}",
"271414171": "Initialisation de la vérification des ressources...{SPACE}",
"-1220166647": "Vérification des ressources terminée. {LAYOUT_MOBILE#Touchez}{LAYOUT_CONTROLLER#Appuyez}{LAYOUT_KEYBOARD#Cliquez} pour redémarrer le jeu.",
"1427390957": "Vérification des ressources terminée. Aucune erreur trouvée.",
"-1861574693": "Extraction des ressources{SPACE}",
"477354111": "Vérification des ressources{SPACE}",
"-1734649926": "Sélectionner",
"-1159186496": "Version bêta. Non indicatif du jeu final.",
"-1513126819": "Retour",
"2132533614": "C'est parti",
"-1074750651": "Découvrez le cloud officiel du jeu",
"-1087908885": "Espace de stockage insuffisant. Veuillez libérer de l'espace de stockage et réessayer. Vous pouvez également télécharger le cloud officiel du jeu qui ne nécessite que <unbreak>0,1</unbreak> Go pour profiter du contenu complet.",
"-1024198625": "Rendez-vous dans « Centre utilisateur > Paramètres de sécurité » pour ajuster les paramètres de sécurité Hoyoverse.",
"-714248207": "Prendre une capture d'écran et signaler",
"43235784": "Annuler",
"657177150": "Confirmer",
"2106114571": "Redémarrer",
"619467309": "Rejoindre la communauté officielle",
"1439172572": "Échec du téléchargement des ressources. Veuillez réessayer plus tard.",
"299305438": "Mise à jour forcée de tous les fichiers téléchargés",
"1863702846": "Voulez-vous revérifier l'intégrité des ressources téléchargées\u00A0?",
"-1596856485": "Vérification des ressources",
"296444951": "Impossible d'utiliser le réseau local sans fil ou les données mobiles. Veuillez vérifier vos paramètres réseau.",
"-1026500224": "Message d'erreur",
"-82214061": "La musique continue lorsque le jeu est exécuté en arrière-plan.",
"-966128796": "Erreur de connexion. Veuillez réessayer plus tard. Code d'erreur\u00A0: #1",
"310545576": "本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》",
"316852424": "Mettre à jour",
"2146831397": "Quitter",
"-1936148297": "Langue",
"1053410410": "Connexion",
"137785819": "Déconnexion",
"-695628513": "Annonces",
"1933566970": "Commentaires",
"342122252": "Veuillez sélectionner un serveur",
"-494723770": "Télécharger les ressources complètes",
"1814096353": "{LAYOUT_MOBILE#Touchez}{LAYOUT_CONTROLLER#Appuyez}{LAYOUT_KEYBOARD#Cliquez} pour commencer.",
"-94882978": "본 게임은 <unbreak>12</unbreak>세 이용가 게임물로 만 <unbreak>12</unbreak>세 미만의 어린이나 청소년이 이용하기 부적절합니다",
"1234897861": "Chargement des ressources...{SPACE}",
"1347209599": "Scanner",
"-1808034669": "1、本游戏是一款3D角色扮演类回合制游戏适用于年满<unbreak>12</unbreak>周岁及以上的用户,建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\\n\\n2、本游戏基于架空背景展开剧情用户可通过对话、交互、完成任务推进剧情游戏内还可以自由探索场景地图。游戏中有需要使用游戏角色进行的人机对战玩法基于一定难度的思考判断鼓励玩家随机应变、制定策略来取得对战胜利。游戏中有少量自定义文字系统该社交系统遵循相关法律法规进行管理。\\n\\n3、本游戏中有用户实名认证系统认证为未成年的用户将受到以下游戏限制\\n未满8周岁的用户不能充值8周岁以上未满<unbreak>16</unbreak>周岁的未成年用户,单次充值金额不得超过<unbreak>50</unbreak>元人民币,每月充值金额累计不得超过<unbreak>200</unbreak>元人民币;<unbreak>16</unbreak>周岁以上的未成年用户,单次充值金额不得超过<unbreak>100</unbreak>元人民币,每月充值金额累计不得超过<unbreak>400</unbreak>元人民币。\\n游戏仅会在周五、周六、周日和法定节假日的<unbreak>20</unbreak>时至<unbreak>21</unbreak>时向未成年人提供1小时游戏服务。\\n\\n4、游戏玩法鼓励玩家积极思考制定和应用策略来取得对战的胜利。同时在游戏中呈现了精美细腻的画面效果能够为玩家提供优质的视觉体验。",
"-1282310801": "1、本游戏是一款3D角色扮演类回合制游戏适用于年满<unbreak>12</unbreak>周岁及以上的用户,建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\\n\\n2、本游戏基于架空背景展开剧情用户可通过对话、交互、完成任务推进剧情游戏内还可以自由探索场景地图。游戏中有需要使用游戏角色进行的人机对战玩法基于一定难度的思考判断鼓励玩家随机应变、制定策略来取得对战胜利。游戏中有少量自定义文字系统该社交系统遵循相关法律法规进行管理。\\n\\n3、<unbreak>PlayStation™Network (\"PSN\")</unbreak>的中国大陆用户需要进行实名认证,认证为未成年人的用户无法在<unbreak>PlayStation™Store</unbreak>消费,包括且不限于游戏购买,订阅购买/升级/延长,以及游戏内商品购买内容和服务。\\n未成年人用户仅限于每周五、周六、周日的<unbreak>20</unbreak>时至<unbreak>21</unbreak>时登录及游玩。\\n\\n4、游戏玩法鼓励玩家积极思考制定和应用策略来取得对战的胜利。同时在游戏中呈现了精美细腻的画面效果能够为玩家提供优质的视觉体验。",
"1211532780": "适龄提示",
"-584092019": "Lancer le jeu",
"2004081699": "Connexion récente",
"-828304337": "Liste des serveurs",
"1770448309": "Service client",
"1064284207": "Si vous rencontrez un problème, tel que l'incapacité à vous connecter au jeu, n'hésitez pas à nous contacter par email via notre service client, pour que nous vous apportions notre aide.\\nAdresse mail du service client\u00A0: hsrcs_fr@hoyoverse.com",
"-472476664": "Adresse mail du service client",
"1377868803": "Mise en sourdine lorsque la fenêtre est réduite",
"-488673265": "RÉS",
"2085583028": "Voir les détails",
"2106720550": "Serveur fermé. Réouverture à #1.",
"314524367": "Utilisateurs bloqués du <unbreak>PlayStation™Network</unbreak>",
"782329688": "Jouer exclusivement avec les utilisateurs du <unbreak>PlayStation™Network</unbreak>",
"-1612423078": "Amis du <unbreak>PlayStation™Network</unbreak>. Cette liste d'amis ne peut être que consultée, aucune interaction possible.",
"-650647438": "Ajouter des amis depuis le <unbreak>PlayStation™Network</unbreak>",
"863714791": "Aucun ami du <unbreak>PlayStation™Network</unbreak> encore ajouté",
"-1137848582": "N'a pas encore rejoint le jeu",
"-2077891673": "Cette fonction est actuellement indisponible en raison de restrictions de contenu.",
"-2119394949": "Échec de l'enregistrement de l'image",
"-216138017": "Cette mission n'est accessible qu'avec le jeu complet, veuillez patienter jusqu'à la fin du téléchargement du jeu.\\n(<unbreak>#1[f1]%</unbreak> téléchargé)",
"1469469656": "Téléchargement terminé. Pour continuer, confirmez et retournez à l'écran de connexion.",
"581389205": "Cette mission n'est accessible qu'avec le jeu complet, veuillez patienter jusqu'à la fin du téléchargement du jeu.",
"-1825251286": "(Veuillez patienter jusqu'à la fin du téléchargement du jeu)",
"1051467476": "Notification",
"374299751": "Droits",
"250912545": "Vous pouvez vous rendre sur notre site officiel ou contacter le service client pour dissocier ou supprimer toute information relative à votre compte à tout moment.\\nN'hésitez pas à signaler tout contenu inapproprié à notre service client via l'option de rapport de bug en jeu.",
"-1937952402": "Droits des joueurs",
"250912557": "Vous pouvez vous rendre sur notre site officiel ou contacter le service client pour dissocier ou supprimer toute information relative à votre compte à tout moment.\\nN'hésitez pas à signaler tout contenu inapproprié à notre service client : hsrcs_psn@hoyoverse.com.",
"630074059": "Fonction actuellement en cours de maintenance",
"989248170": "Pré-téléchargement des ressources",
"-750517657": "Calcul de la taille des ressources...",
"-142421313": "La pré-installation télécharge les nouvelles ressources à l'avance, ce qui permet de gagner du temps lors de la sortie d'une nouvelle version.\\nVoulez-vous lancer la pré-installation maintenant\u00A0?\\nRemarque\u00A0: La taille estimée des ressources peut légèrement varier lors du téléchargement. Veuillez vous référer à la taille réelle des ressources téléchargées.",
"-1870906904": "Pré-installation terminée",
"1894204417": "Téléchargement des ressources...",
"-344983707": "<color=#f29e38ff>Le téléchargement des ressources en cours sera interrompu</color> si vous retournez sur l'écran principal. Le téléchargement reprendra lorsque vous reviendrez sur interface. Continuer\u00A0?",
"399296953": "Changer de compte",
"1105435330": "Télécharger",
"813547634": "La procédure de gestion des ressources des missions antérieures a été conduite sur cet appareil. Les <color=#f29e38ff>ressources de mission nécessaires</color> pour ce compte doivent être téléchargées.",
"2072140396": "Ressources de mission\u00A0: <color=#f29e38ff>(#1G)</color>",
"506056455": "La procédure de gestion des ressources des missions antérieures a été conduite sur cet appareil. Les <color=#f29e38ff>ressources de mission nécessaires</color> pour ce compte doivent être téléchargées. La fonctionnalité d'autosuppression des ressources des missions antérieures sera désactivée lors du téléchargement. Pensez à la réactiver dans les paramètres si nécessaire.",
"1507264103": "Téléchargement des ressources...",
"-1170157658": "{M#Cher Pionnier}{F#Chère Pionnière}, le téléchargement du contenu actuel est terminé. Veuillez télécharger les ressources complètes pour continuer l'aventure. Durant le processus de téléchargement et de mise à jour des ressources du client, le jeu sera inaccessible.\\nLe téléchargement en arrière-plan est pris en charge et une notification push sera envoyée une fois celui-ci terminé.",
"39175154": "Chère Pionnière, cher Pionnier, il est recommandé de télécharger les ressources complètes pour jouer au jeu. \\nIl est possible d'effectuer le téléchargement en arrière-plan, une notification push sera envoyée une fois celui-ci terminé.",
"-1261593137": "Téléchargement des ressources terminé",
"519445645": "Taille des ressources :",
"1427377158": "Espace de stockage requis :",
"1822513095": "Vous utilisez désormais un réseau mobile. Voulez-vous vraiment continuer le téléchargement en utilisant vos données mobiles ?",
"-521799574": "Notification de téléchargement",
"1364852514": "Erreur système (#1)",
"951352232": "Retour",
"-2027882201": "Faire défiler",
"-1063251765": "Téléchargement terminé",
"-539780618": "Téléchargement des ressources...{SPACE}",
"-1194070923": "Vitesse de téléchargement actuelle\u00A0:",
"1101186259": ", temps restant\u00A0:",
"158747613": "La valeur actuelle des données du client ou la version des ressources ne correspond pas à la version du serveur. Veuillez contacter le personnel concerné.",
"-2002758923": "Le serveur optimal a été sélectionné pour vous. \\nVoulez-vous vraiment changer pour le serveur\\n«\u00A0#1\u00A0»\u00A0?\\n\\nRemarque\u00A0: les données du jeu ne sont pas synchronisées entre les serveurs.",
"-2025942164": "Le changement du mode d'affichage prendra effet au prochain redémarrage.",
"-1721157021": "Mode normal",
"-1712056345": "Mode compatible",
"-1604595962": "Paramètres d'affichage",
"778308962": "Portée dynamique",
"2089768880": "Automatique",
"1301793381": "Casque",
"-1100339724": "Par défaut",
"-538745156": "Résolution des effets spéciaux de combat",
"812122310": "Paramétrage de la luminosité",
"-1773639219": "Fermer",
"-1333010358": "Performance ultra",
"-1333010361": "Performance",
"-1333010360": "Équilibré",
"-1333010355": "Qualité",
"-1333010354": "DLAA",
"-1574599793": "Désactivé",
"1930949910": "NVIDIA DLSS",
"-605891328": "Ouvrez les notifications du système pour autoriser les notifications",
"1532277576": "Ombre du personnage en temps réel lors de l'exploration",
"-628496434": "Centre utilisateur",
"-1036797452": "Anticrénelage",
"1571467294": "Qualité des personnages",
"2121425095": "Qualité du flou lumineux",
"-1790528414": "Préférences en matière de gestion du partage de publicités",
"-1028540803": "Résolution",
"1322368159": "Affectations terminées",
"-495583877": "IPS",
"532924288": "Qualité graphique",
"-358081377": "Qualité de la lumière",
"-1635836839": "Musique",
"-964786894": "Politique de confidentialité",
"-2146107594": "Qualité des reflets",
"-324016192": "Qualité des effets spéciaux",
"-1576424918": "Qualité des détails de l'environnement",
"417386691": "Qualité des ombres",
"397299267": "Effets sonores",
"1975808096": "Puissance du pionnier pleine",
"-1839757053": "Texte",
"23538652": "Volume principal",
"-1085323529": "Conditions d'utilisation",
"-370309163": "V-Sync",
"1144050928": "Voix",
"1906999544": "Voix",
"-1166267866": "Accéder",
"-539037458": "#1×#2",
"-1379977021": "Détection de la luminosité max du moniteur HDR",
"-1340173514": "Réinitialiser",
"-1394624238": "Étape précédente",
"1927252486": "Configurable dans Paramètres - Graphismes une fois en jeu.",
"-801630869": "Ajustez de manière à ce que le motif au centre soit à peine visible",
"-784871167": "Clair",
"-462760445": "Sombre",
"-985988607": "Votre appareil est actuellement soumis à une charge élevée, ce qui peut entraîner une surchauffe ou une latence.",
"1249857882": "<unbreak>120</unbreak>",
"-478651376": "<unbreak>30</unbreak>",
"1209683745": "<unbreak>60</unbreak>",
"-953688934": "Désactivé",
"-1328219103": "Personnalisée",
"-848478178": "FXAA",
"841606793": "#1×#2 plein écran",
"-1144097826": "Haute",
"17481744": "Faible",
"994881107": "Moyenne",
"1080743946": "Activé",
"1240890064": "Anticrénelage temporel",
"996001262": "Très haute",
"-2028362208": "Très faible",
"-59544482": "MetalFX",
"554533651": "Ouvrir",
"-1934528832": "Paramètres",
"-663055993": "Qualité du rendu",
"1414319684": "Compte",
"-458466366": "Graphismes",
"-1723423623": "Langue",
"-1543303433": "Notifications",
"1026638059": "Audio",
"1933636533": "Paramètres du compte",
"-132770945": "Paramètres graphiques",
"-1456349696": "Paramètres de langue",
"1110226542": "Paramètres des notifications",
"450754340": "Paramètre général",
"-968657836": "Balance audio",
"-317856315": "健康游戏忠告",
"2141265850": "抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。",
"-1249895293": "Un très faible pourcentage de personnes peuvent subir des crises d'épilepsie lorsqu'elles sont exposées à certaines images visuelles, notamment certains motifs lumineux ou lumières clignotantes des jeux vidéo. Le fait de jouer à des jeux vidéo peut provoquer une crise d'épilepsie chez ces personnes. Certaines conditions peuvent induire des symptômes épileptiques non détectés auparavant, même chez des personnes qui n'ont pas d'antécédents de crises ou d'épilepsie. Si vous, ou un membre de votre famille avez des antécédents de crises ou d'épilepsie, consultez votre médecin avant de jouer. Si vous ressentez l'un des symptômes suivants en jouant à un jeu vidéo\u00A0: douleur oculaire, altération de la vision, migraines, contractions musculaires, convulsions, trous de mémoire, évanouissements ou désorientation, arrêtez IMMÉDIATEMENT de jouer et consultez votre médecin avant de continuer à jouer.",
"-740499222": "Avertissement\u00A0: veuillez lire avant de jouer",
"-1363477176": "{LAYOUT_MOBILE#审批文号:国新出审[<unbreak>2023</unbreak>]<unbreak>16</unbreak>号 ISBN <unbreak>978</unbreak>-7-<unbreak>498</unbreak>-<unbreak>10006</unbreak>-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_CONTROLLER#审批文号:国新出审[<unbreak>2023</unbreak>]<unbreak>16</unbreak>号 ISBN <unbreak>978</unbreak>-7-<unbreak>498</unbreak>-<unbreak>10006</unbreak>-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_KEYBOARD#审批文号:国新出审[<unbreak>2023</unbreak>]<unbreak>16</unbreak>号 ISBN <unbreak>978</unbreak>-7-<unbreak>498</unbreak>-<unbreak>10006</unbreak>-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_CONTROLLER_PS#著作权人:上海米哈游海渊城科技有限公司}",
"1714821062": "L'accès à la bêta a expiré",
"27517590": "Fonction actuellement indisponible. Veuillez suivre les notifications du jeu pour plus de détails.",
"430802117": "Récompenses non récupérables en raison d'une anomalie. Veuillez suivre les notifications du jeu pour plus de détails.",
"1655744409": "Sélectionné",
"-13012819": "Supprimer",
"-209117183": "Gestion des ressources des packs de voix",
"-601256312": "Gestion des ressources des packs de voix",
"-65896461": "Voulez-vous vraiment supprimer « #1 » ?",
"-1967373540": "Supprimer la notification",
"1986863792": "Télécharger",
"2079876877": "Annuler le téléchargement",
"-1191067045": "Le téléchargement du pack d'extension de voix est terminé. Voulez-vous utiliser « #1 » maintenant ?",
"-1532151295": "Téléchargement des ressources terminé",
"-1040668088": "Téléchargement des ressources...{SPACE}",
"971030287": "Téléchargement des ressources",
"-1617346749": "Vous n'avez pas téléchargé ce pack d'extension de voix. Voulez-vous télécharger le pack « #1 » ?",
"-1943128427": "Taille des ressources :",
"-1681198979": "Option de doublage non disponible",
"1006164543": "Ceci est la version Creator Experience, tout le contenu est encore en développement et n'est pas représentatif de la version finale.",
"-368945552": "Tiếng Việt"
}